2024新北客家職人展－步入織夢 Blue Dream 藍染跨界工藝創作展

步入織夢：藍染☓纏花☓刺繡☓編織☓金工，四個夢境，五種工藝，創造無限想像。

同檔期在新北客家文化園區二樓巧之藝廊，「甘樂文創」也承繼上一檔「蔚藍之地」以藍染工藝為核心，邀請不同領域的藝術家為本次展覽「步入織夢」跨界創作，帶入當代藝術的展陳方式，透過藝術家角度解構傳統藍染工藝，以『夢』為主題，藍染織線為跨域媒材，創造無邊際的想像。

窄長的巧之藝廊，以染製的不同材質布幔，搭建出四個圓形夢境空間，形成界線，分隔場域，藝術家的作品能展示於獨立的圓形中，創造獨我的意識空間，帷幕隱約的通透感又將作品與作品彼此牽繫著，製造出與夢與夢之間某種隱形的聯動關係。

策展團隊拜師三峽藍染工藝師廖寶桂，學習藍染，探究不同材質染製技巧，純手工的綁、抓、浸、染等工程，除了考驗技巧外更是一種耐力的展現，越是深度的藍所耗費的染製工程也就越多。藍染工藝令人著迷之處，就在於天然染料是由豐富的有機物質組合而成，每一次染製都不盡相同，充滿美好與驚喜。

圖 /攜手在地職人，大玩染缸，親手染製創作材料與展場布飾軟件。

「步入織夢」顛覆一般民眾對藍染作品的型式與樣貌的既有印象，看傳統工藝與當代藝術家糅合出創新設計與美學，帶領民眾看見藍染之美，同時也看見截然不同的精湛工藝與藝術表現。

夢遊者#1銅線編織｜圈圈圓圓圈圈，是日常生活夢境的堆疊

作品名稱：築夢

藝術家：林欣靜

夢中常常出現的畫面，往往是我們日常生活中所在意之事，林欣靜認為夢是由一點一點的生活點滴所構成，將生活點滴轉化爲ㄧ個個圓點，就像不戴眼鏡所看到的模糊光點，而大大小小光暈相互影響構築成夢境。

藝術銅線在台灣是較為新奇別緻的材料，運用金屬線可彎折的靭性，以纏、繞、勾、彎等不同技法，編織出優美流暢的線條，特別適合創作各種弧形曲線，結合質地窘異的藍染織線創作，像給銅編作品穿上衣服一樣，不規則的藍染漸層成為每顆球體的獨一，繁複的編織結構表現出天然植物染中藍染工藝過程與工序的繁瑣。

圖 / 以不同尺寸的球體，交錯的垂掛於空間中，簍空球體的穿透性，堆疊出「築夢」的前後景深，金屬線絲絲縷縷豐富的纏繞層次將藍染的傳統工藝融合現代美感。

夢遊者#2刺繡工藝｜遠看是山巒，走進是山林

作品名稱：藍山

藝術家：蔡郁珊

遠看山巒是整座雄偉的樣貌，走進山林時感受到的是沒有盡頭、與山融為一體，在花草樹木的群體生活中，與各種不同的物種和諧共存。

藍染是採集馬蘭的葉子再進行加工製成染液，進行各種纖維的染色工藝。蔡郁珊：

「從綠色的葉子，蛻變成藍色的染料，對我來說是一個非常有趣的自然變化。而我在藍染過程中仔細觀察到染缸裡的液體和氣泡，發現它其實並不是只有藍色，其中混合著綠色與紫色等豐富的色彩，泡過染液的材料再經過氧化才會成我們所看見的藍。是綜合了自然種種的樣貌。」

藝術家親手染製藍染布料與繡線，一針一線在布料上刺繡，像是一步步短短的步伐、像草木叢生的一種意象、也像空氣中水氣在流動，靠著聚集與疏散而形成遠看是一整片、近看是各個分別的點與線，同時也是用刺繡創作慢慢累積出的時間樣貌。

圖 / 突破固有對刺繡作品的印象，多為細小精緻於平面創作，以藍染拼布縫製成山陵的意象，佈滿一株株立體刺繡的花草，外圍藍染布幔也以染布縫製的一片片馬蘭葉子裝飾。不論是山陵或是藍染的原料馬蘭，都是客家文化中很重要的民族植物與符號。

 夢遊者#3 編織工藝｜我用靈魂旅行，今晚的我又會在哪個時空醒來？

作品名：夢行者

藝術家：羅婉禎

文字設計：庫魯不塔人

自古以來聚落的形式延水開拓，河流與生活息息相關，客家文化也與河流牽繫極深，福建汀江就有「母親河」之稱，因客家先民多沿著汀江往南遷徙至廣東、台灣以至於世界各地，還有我們對客庄婦女在溪水畔賣力搓衣的印象等。將採集的大地材料與繩結、編織工藝結合，取川流不息的河川形象，創作的中大型編織作品。

「夢行者」意旨可以優游在夢境中，清理、改變、並連結多維度世界的一種能力。作品裡融入日常的物件與思緒文字，創造意識與記憶的河。 「我知道你在每個地方陪著我」，「我是開闊的」，「我是無限的光，裡面有火」，「你在的地方都是愛」，「是太陽照入了光在你的心」，羅婉禎透過自由書寫的方式寫下代表自我意識的訊息，貫穿作品的一條銀藍色線，是藝術家層層穿越的靈魂。

圖 / 落地的布幔中，僅一條布織的河流，靜靜的，從有光的地方傾瀉而下，抑或是從黑暗的深淵轉入光中，靜心於此，手寫字彷彿有聲的呢喃。

夢遊者#4 纏花工藝｜宗教文化產物為生活工藝之美

藝術家：曾國棻

作品名稱：藍鵲尋夢

纏花是早期客家地區獨特的傳統工藝， 都屬女紅，藝術家曾國棻是少數男性纏花創作者，更投入纏花教學與推廣多年，尤其擅長的「鳥類花卉」作品。在剪好的紙型上細細纏繞鮮豔色彩絲線的「纏花」，也是台灣早期社會喜慶活動中常見的的精美工藝。

「藍鵲尋夢」別於以往運用色彩鮮艷的絲線製作纏花，而改以藍染綿線纏製而成，同為客家文化的藍染工藝與纏花工藝運用結合，取藍染方式而成的棉線以纏花技法所完成的藍鵲，於展場中飛翔。運用藍染線材創作，雖不似絲線細柔秀麗，卻有著樸實雅致，一抹抹的青穿梭於「夢境」之間。

「步入織夢」打破藍染工藝的固有邊疆，創作跨文化與多媒材技法，複合的「遊戲性」帶給創作者與民眾新的靈感與趣味，值得反覆琢磨，仔细品味。

────────────────────

如有策展合作需求，歡迎與我們聯繫

聯絡專案設計部

E-MAIL/ thecan2010@gmail.com

PHONE/ +886 2 2671 7090

ADDRESS/ 新北市三峽區中山路30號B1