刻，一條沒人刻劃的路 / 張介冠

刻，一條沒人刻劃的路 / 張介冠 

晚上7點，位在太原路上的日星鑄字行，依然燈火通明，第二代接班人張介冠在裡面忙著加班。「現在每天就是忙著呼吸。」張介冠笑著說，要處理的事務繁雜，一時很難解釋清楚。 日星鑄字行，經歷過活版印刷產業衰退，現今台灣僅存的鑄字行，張介冠熬過一個月營業額只有兩千元的慘淡生活，如何讓這項傳統產業走出一條新的康莊大道，成為他一生的目標。 從1981年左右，因為發現銅模有缺損，讓張介冠興起修復鉛字的念頭，直到2008年「活版字體復刻計畫」正式啟動，招募許多志工共同修復字體。 

剛出爐的日星鑄字行第四屆圖文設計競賽的得獎作品，今年的主題為文字『冬』與圖像『猴』。

「過去銅板製作的方式，是先寫好書法在去刻銅板，所以鉛字是最接近毛筆書寫出來的字體。」張介冠說明，電腦字體將字型筆畫統一編成資料，重組出來的筆畫過於平滑，字體沒有生命力。 一套字型的設計，要考量筆畫、字體型態、結構、辨識力、閱讀性等多項細節；在鉛字體中，即便同樣都是宋體字，相同的字不同大小，字體的每個筆畫也會不同，牽涉到文字閱讀性、以及文字的重量，在每一筆畫中都一再呈現漢字的美。 然而真正投入之後，才驚覺對於「漢字」的知識還了解的太少。張介冠指出，修復活版字體，首要具備的能力是對漢字結構的了解，其中包含書法知識、字型美感；再者是數位軟體的應用，才能將活版字體用數位化的方式進行修復保存；屏除掉專業技能，最重要的是熱忱。 「我們以前常說，如果不怕無聊，就來做印刷工，因為有太多無聊的事情可以做，有些人可能對這份工作充滿浪漫的想法，但是說實話就只是印刷工。」張介冠說明，這份工作需要長時間與字相處，需要極大的耐心以及專心，才不會出錯。 

張師傅致力於鉛字文化推廣，更特別製作看板，方便來訪的朋友了解。

雖然「活版字體復刻計畫」暫時停擺，但張介冠並沒有停下腳步，除了每周末的導覽活動，另外從2012年開始舉辦的圖文競賽，至今已經舉辦了四屆，藉由不同的活動，讓更多民眾了解活版印刷的美；此外日星鑄字行也與網路字型設計公司justfont合作，推動漢字字型設計。張介冠指出，2015年justfont推出金萱字體，出乎意料的引起廣大的回響，也讓他們同時在思考，往後台灣的字型設計界該怎麼走？他說台灣社會對於字體設計的看法，是有待持續觀察。  回到活版印刷產業復興，張介冠近年走訪歐洲、中國大陸等地的活版印刷業，他觀察，整個世界對於活版印刷還是將它定位成傳統產業，活版印刷沒有辦法與社會工業發展做競爭，然而歐洲的活版印刷，依然有很扎實的教育課程在培育相關人才，令他感動的。 

小小的鑄字機生產出一塊塊扎實的鉛字。

「活版印刷業從1986年到1996年，在這10年之間急速衰退，許多設備都已經停產，現在日星所有設備都已經使用40、50年，現在目標是所有設備都要汰舊換新，再去談開發新市場，要先讓自己達到一定的水準，才能有更好的市場。」張介冠並不急著眼前的營利，他更專研於機械設備的開發，要延續活版印刷產業，除了保存更需要創新。 「不要看到物質的成就，而是要在心靈上獲得滿足，才是真正生命的價值。」張介冠說，一項產業在10年之內快速的衰退，要復興必須要花兩到三倍的時間才能完整的復興，他告訴自己這是一條別人沒有人走過的路，下定了決心就不要後悔。 

盡忠職守的鑄字機。

日星鑄字行

臺北市大同區太原路97巷13號

02-2556-4626

粉絲專頁：日星鑄字行

立即前往購買No.32甘樂誌：

https://thecan.91app.com/SalePage/Index/5343019?cid=284966